全球博译 Pro Compliance
咨询电话:400-869-9562
¥260 起/千字

专业文档翻译

不同文件需要不同翻译策略。我们按行业和文档类型匹配译员,交付可直接使用的译文。

报价口径

标准翻译 ¥260 起/千字,专业翻译+审校 ¥320 起/千字

正式报价会结合文件用途、语种、字数、格式复杂度和交付时间确认。

提交文件评估

适合哪些材料

先判断材料用途,再决定是否需要盖章、审校、格式还原或行业专家介入。

商务合同与标书
技术手册与说明书
论文摘要与医学文献
简历、证件与公证材料
个人证件、证明、公证材料
商务合同、标书、说明文档
论文摘要、医学或工程资料

服务能力

不是只把文字翻成另一种语言,而是把译文做成可提交、可复核、可继续使用的交付件。

语种覆盖

英语、日语、韩语、法语、德语、俄语、西语、葡语、阿语等 50+ 语种。

格式还原

Word、Excel、PPT、PDF、双语审校稿等常见格式保持原版式交付。

三重质控

翻译、审校、QA 检查逐级完成,重点检查漏译、数字、术语和格式。

交付物

根据材料用途组合交付,不强行增加不必要的服务项。

目标语译文
按需保留原格式
可选双语对照稿
术语与修改说明

验收重点

交付前把最容易影响使用的细节单独检查。

姓名、数字、日期和专有名词
页眉页脚、表格和图片说明
漏译、错译和格式偏移

交付流程

标准翻译 ¥260 起/千字,专业翻译+审校 ¥320 起/千字

  1. 01

    文件评估

  2. 02

    匹配译员

  3. 03

    翻译与术语统一

  4. 04

    审校与 QA

  5. 05

    交付与售后修改

常见问题

可以保留原文件格式吗?

常见 Office 与 PDF 文件可进行版式还原,复杂排版会在报价时单独说明。

能否加急?

可以。根据字数和语种安排加急通道,通常会增加 30% 到 100% 的加急费用。

需要文档翻译?

提交文件或描述需求,30 分钟内获得专属项目经理响应和精准报价。